gender inequality
性別不平等;不同性別的人在權利、機會、待遇或結果上的不平等
英文釋義 unequal rights, opportunities, treatment or outcomes between people of different genders
2,400 個單字與片語 · 21 個主題
性別偏見;因性別而偏袒他人或以不同標準評價他人的傾向
性別歧視;因個人或群體的性別而給予不公平待遇
性別平等;所有性別的人享有平等的權利、機會、資源與社會價值
性別差距;不同性別在特定結果、機會或參與程度上的可衡量差異
性別不平等;不同性別的人在權利、機會、待遇或結果上的不平等
性別比例均等;不同性別在特定領域的代表人數或參與比例大致相等
性別角色;社會賦予特定性別的行為模式或責任
性別刻板印象;對某一性別的人如何或應該如何行動,抱持固定而過度簡化的看法
性別中立的;不特指或不偏向任何性別的
移入;人們進入另一個國家居住的過程
提升社會地位;取得比過去更高的社會經濟地位、保障或認可
所得集中;總所得中相當大的比例由少數群體取得的程度
所得分布;總所得在個人或家戶之間的分配方式
所得差距;特定群體、地區或所得層級之間的所得差異
所得不平等;個人或家戶之間所得分配不均的程度
所得占比;特定群體取得的總所得比例
代間流動;家庭中下一代相對於上一代的社會經濟地位變化
代內流動;同一個人在一生中的社會經濟地位變化
人生機會;在教育、工作、健康與居住等方面獲得良好結果的機會
幫助人們脫離貧困
生活在貧困中;處於貧困狀態
低收入家戶;所得落在規定較低範圍的家戶
物質匱乏;因經濟限制而無法負擔社會認為必要的基本物品、服務或活動
功績制;主要依能力與成就分配晉升和回報的制度或理念
中產階級;通常與專業工作或一定經濟保障相關的中間社會階層
person who changes usual residence within a country or across a border
遷移者;從一個地區或國家遷往另一地,並在當地建立慣常居所的人
human movement to establish usual residence elsewhere
遷居;遷往另一地區或國家,並在當地建立慣常居所
human movement to change usual residence, whether within or across national borders
人口遷移;遷往另一地區或國家,並在當地建立慣常居所
提升社會地位;沿社會階梯向上流動
多面向貧困;從健康、教育與生活條件等多個面向衡量的貧困