雅思詞彙

核心家庭；由父母與子女組成、相對於其他親屬而言的家庭單位

a British early-years setting providing care and education for young children

托兒所；幼兒園（英國用法）

support a child's growth through care and encouragement

悉心培育；照顧並鼓勵孩子成長、發展能力或信心

獨生子女；沒有兄弟姊妹的人

protecting a child so much that independence is restricted

過度保護的

父母中的一方；家長

父母的影響；家長對孩子的行為、信念、選擇或發展所產生的作用

家長參與；父母積極參與孩子的學習、生活與重要決定

育兒假；家長為照顧新生兒或新安置兒童而獲准離開工作的假期

父母責任；家長照顧、保護孩子並為其做決定的責任與權限

家長監督；父母為孩子的安全與合宜行為所提供的觀察及引導

育兒；照顧與養育孩子的活動及方法

教養方式；育兒風格

正向教養；結合溫暖、明確引導與正面鼓勵的育兒方式

養育孩子；撫養孩子成長

榜樣；可供他人學習的人

樹立好榜樣；以身作則

establish behavioural limits for a child

設立界限；明確訂定可接受行為的範圍

手足；兄弟姊妹中的一位

手足競爭；兄弟姊妹之間的競爭或嫉妒

單親家庭；由一位家長負責子女主要日常照顧的家庭

社會性發展；互動、建立關係與理解社會期待的能力發展

社交技能；與人溝通、合作及妥善互動的能力

共度有意義的時光；專心陪伴彼此

behaving badly after receiving excessive indulgence

被寵壞的；因過度縱容而任性或自私的

繼父或繼母；孩子父母的配偶或伴侶，並非其親生或收養父母

教導孩子明辨是非

成長教養；孩子成長過程中受到的照顧、教育與影響

行為良好的；有禮貌且遵守合理規則的