Thank you anyway.
thank someone even though their help did not solve the problem
還是謝謝你(雖然沒幫上忙)
英文釋義 words you use to thank someone who tried to help but could not give what you needed
2,245 個單字與片語 · 21 個主題
In or to a place that is not named or known exactly.
某個地方;到某處
after a short time from now or another stated time
很快;不久
briefly ask someone to repeat words you did not hear
你說什麼?可以再說一次嗎?
Be upright on your feet
站著;站立
Rise into a standing position
站起來;起身
Begin an activity
開始做
Remain where you are
留下;待著;不離開
used to say that an earlier action or situation continues
仍然;還
Stop an activity you were doing
停止做;停下
quickly and in a way that was not expected
突然;忽然
Suggest an idea or action
建議;提議
An idea about what to do
建議;提議
Carry something with you
帶走;帶著去
Go somewhere with someone in your care
帶某人去;送某人去
wish someone well when saying goodbye
保重;多保重(告別語)
10 as a number used for counting
十;十個
thank someone even though their help did not solve the problem
還是謝謝你(雖然沒幫上忙)
show gratitude for something received or done
謝謝;謝謝你
A person or thing farther away
那個;那位(複數 those:那些)
Identifies a person or thing
……的人/物(引導限定的關係子句)
say that a suggestion seems pleasant or suitable
聽起來不錯(回應建議)
tell someone you are not upset about a small mistake
沒關係(接受道歉)
confirm that what someone said is correct
對;沒錯(確認資訊)
accept one point before giving a different consideration
那倒是真的,不過……
Used to say that an earlier fact explains what follows.
那就是……的原因;所以……
A person or thing both sides can identify
這個/那個;這些/那些(定冠詞,通常不單獨翻譯)
Belonging or related to them
他們的;她們的;牠們的;它們的
at the time that has just been mentioned
那時;到時候
After the action or event just mentioned.
然後;接著
In or to a place already mentioned or pointed to.
那裡;到那裡