コミュニケーションと交流 / Apologies
Sorry, I thought you were someone else.
Apologize after mistaking one person for another
すみません、人違いでした。
英語の定義
Said to apologize when you spoke to someone because you wrongly believed they were another person.
単語・フレーズ2,245件 · 21テーマ
Impolite in words or behavior
失礼な;無礼な
Say words or communicate a thought
言う;言葉にする
Shake hands when meeting or saying goodbye
握手する
Say the person requested is not there
彼女は今、不在です。
Apologize before interrupting a speaker
お話の途中ですみません。
Apologize for making someone wait
お待たせしてすみません。
Apologize after mistaking one person for another
すみません、人違いでした。
Speak with another person
話す;人と話をする
Confirm that the caller has reached you
私です。;本人です。(電話の相手が探している本人だと伝える)
A person you do not know
知らない人;面識のない人
Receive a caller’s message for someone else
伝言を預かる;伝言を書き留める
Speak with someone
話す;会話する
Tell someone information
伝える;教える
Tell someone you are grateful
感謝する;お礼を言う
Thank someone for their call
電話をくれてありがとう。
Thank someone for including you in an event
招待してくれてありがとう。
Thank someone for telling you useful information
教えてくれてありがとう;連絡してくれてありがとう。
Explain that another call is using the phone connection
電話が話し中です。
Tell someone a message is waiting
あなた宛てのメッセージがあります。;伝言があります。
Give your name on the phone
〜です。(電話で名乗るとき)
Something people talk about
話題;テーマ
A recorded telephone message
留守番電話のメッセージ;音声メッセージ
Ask someone to explain their intended meaning
どういう意味ですか。
Ask someone to return to what they were saying
先ほど何を話していましたか;どこまで話していましたか。
Ask the caller for their name
どちら様でしょうか。(電話で)
Tell a caller they called the wrong number
お電話番号をお間違えです。
コミュニケーションと交流 / Apologies
Apologize after mistaking one person for another
すみません、人違いでした。
英語の定義
Said to apologize when you spoke to someone because you wrongly believed they were another person.